Съгласни диграфи (Consonant Digraphs)

Съгласни диграфи.

Към съгласните диграфи принадлежат съчетания от две съгласни букви (не "звуци"), които се четат комплексно и предават един звук (фонема).

Има четири същински диграфи:

ch - [ʧ] или [k] или доста рядко [ʃ],

ph - [f],

sh - [ʃ],

th - [ð] или [θ].

Останалите са буквосъчетания, които не се отнасят към диграфите, понеже в тях се чете едната буква (в зависимост от мястото и положението в думата), а другата е няма съгласна. Например:

wh [h или w],

ng [N или Ng или nG],

gh ["-", редко g, f],

ck [k],

kn [n] и др.

Диграфи в думи с гръцки произход - ch, ph, rh, th.

В някои думи от гръцки произход се срещат диграфите ch, рh, rh, th, които са графични знаци за предаване на съответните гръцки звуци. Всеки от тези диграфи се чете като един звук.

сh = [х];

рh = [ф];

rh = [p];

th = [т]:

Примери на думи с гръцки произход.

nucha – вия,

chorda – хорда, струна,

phalanx  – фаланга;

apophysis – апофиз, отросток;

thorax  – грудная летка,

rhaphe – шов.

Буквосъчетанието sch се чете като [сх]:

os ischii [ос и'схии] – седалищна кост,

ischiadicus [исхиа'дикус] – седалищен.

Може би, това не изчерпва всички случаи на съгласни диграфи (Consonant Digraphs) в английски език, но като запознамане с въпроса е достатъчно.